San Francesco, Viterbo/ Museo Civico Viterbo